Prevod od "te malo" do Srpski


Kako koristiti "te malo" u rečenicama:

Naj te malo skrbi še zame.
Trebao bi da brineš o meni.
Kaj pa tiste dve ženske, da te malo umirijo?
А да те мало успоре оне две рибице тамо, а?
Seveda, če te bo prijelo, da bi jo ucvrl, in se odločiš, da bi šel domov, ti kazen podaljšamo in ti še noge vklenemo v verige, da te malo upočasnijo.
Naravno, u sluèaju da vas uhvate pundravci, pa odluèite da krenete kuæi, dobiæete još plus na kaznu, i okovaæemo vas da vas malko usporimo.
Pa te bo Ants privezal na avto in te malo vlekel naokrog.
U tom sluèaju, daæu Entu da te veže za auto i da te malo vuèe.
Walsh, pusti da te malo zapeljemo.
A da se ipak malo provozamo?
Moram reči, da se te malo sramujem.
Moram priznati, malo se sramim vama.
Hey, Alex, oprosti, ker sem te malo prej maltretirala.
Daj mi. Izvini što sam te malopre propustila kroz šake, Alekse.
Ti je dal roko v hlače in te malo pobožal.
Je li ti stavio ruku u pantalone i malo te pomazio?
Vse kar sem naredila je to, da sem te malo oklufutala.
Sve sto sam uradila je da sam te malo osamarila.
Zato sam jim dovolila, da te malo spremenijo.
Зато сам им дозволила да те мало промене.
Mogoče bi lahko šla v mojo garderobo, da te malo razvedrim.
Можда, да одемо у моју гардеробу, да те мало орасположим.
Pusti jih, da te malo spoznajo.
Pusti ih da te malo upoznaju.
Ali bi te motilo, če te malo božam?
Bi li bilo krivo da te pipkam sad?
Rad bi, da te malo bolj skrbi glede tebe, in malo manj glede tvojega moža.
Samo želim da budeš malo više zabrinuta za sebe a malo manje za muža.
Čaka te malo dohajanja, prijatelj moj.
Èeka te malo hvatanja, prijatelju moj.
Rad bi te malo bolje spoznal.
Želim malo bolje da te upoznam.
Priznam, hotel sem te malo prestrašiti, a me nisi morala ciljati z nožem.
Priznajem, hteo sam maIo da te uplašim, ali nisi morala da me gaðaš nožem.
Velik mestni-dečko, naj te malo podučim.
Gradsko momèe, da ti održim lekciju.
Super, da sem te malo bolje spoznal.
Sjajno je što sam te malo bolje upoznao.
No, lahko bi te malo prijel za bedrce.
Pa, mogao bih da ti budem èovek za pokriæe.
Vse kar naredi je, da te malo strese v roko.
Sve što radi je da ti malo strese ruku.
Naj ti pokažem tvojo sobo in te malo očistim, kaj?
Da ti pokažemo tvoju sobu, i da te sredimo malo, a?
Mislil sem ponuditi te, malo za spremembo
Mislio sam ove malo za promjenu.
Spoštujem te. Malo je ljudi, ki jih spoštujem.
Поштујем те, и не још много њих.
Resnično si razburjen, ker sem te malo hecal zaradi lažne poroke?
Uistinu si potresen što si s podsmehom izostavljen iz smejurije od venèanja?
Ali greš lahko, prosim te, malo gledat TV?
Možeš li molim te otiæi da gledaš TV malo?
Kot sem ti že rekel na Kayini zabavi, pobil sem vse te ljudi, da bi te malo spodbudil in ti dal nekaj, da pišeš o tem, ter končaš svoj scenarij.
Kao što sam ti rekao na Kajinoj žurci, pobio sam sve te ljude da bih te malo podstakao i dao ti nešto da pišeš o tome, i da završiš svoj scenario.
Če pa te malo potolažim je to, da kar zdaj počnem, je v tvoje dobro, Matthew.
Ali me teši saznanje, da ovo što sad radim je za tvoje dobro, Metju.
Z veseljem bi te malo skrajšal, ampak očitno me je nekdo že prehitel.
Rado bih te zgnjeèio mali, ali izgleda da su me pretekli.
Nisem ti povedala, ker sem mislila, da boš podpisal z nami, če te malo zapeljujem.
Nisam ništa htela reæi jer sam mislila da æemo dobiti ugovorni raèun ako... ako flertujem sa tobom.
Imam občutek, da te malo skrbi za Stephena.
Oseæam da si malo zabrinuta zbog Stivena.
Upam, da te malo glasbe ne bo motilo.
Nadam se da ti ne smeta malo muzike.
Ko se je prvič dotakneš, te malo strese.
Kada prvi put dodirneš kupolu, malo æete pecnuti.
Moj načrt temelji na predpostavki, da imajo sobo za prvo pomoč in tvojo pripravljenost, da te malo zbodem.
U redu, moj plan poèiva na pretpostavci da oni imaju neku ambulantu i da si voljan da budeš lagano izboden.
Simon je obtičal spodaj in me poslal, naj te malo zabavam.
Sajmon se zadržao dole, poslao me je da te malo zabavljam.
Boš nehal skrbeti ali naj najamem eno od praznih sob in te malo sprostim?
Dobro sam. Prestaæeš da brineš, ili treba da te odvedem u praznu sobu da se opustiš?
Prinesel sem ti nekaj, da te malo spravim v dobro voljo.
Doneo sam ti nešto malo da ti ulepša dan.
Dovoli, da te malo uredim, Theo.
Dopusti da te malo sredim, Teo.
0.30821490287781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?